VN520


              

閻王叫你三更死, 誰敢留人到五更

Phiên âm : yán wáng jiào nǐ sān gēng sǐ, shéi gǎn liú rén dào.

Hán Việt : diêm vương khiếu nhĩ tam canh tử, thùy cảm lưu nhâ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

(諺語)閻王決定人什麼時候死, 就得什麼時候死, 不能遲緩片刻。《紅樓夢》第一六回:「豈不知俗語說的:『閻王叫你三更死, 誰敢留人到五更!』我們陰間上下都是鐵面無私的, 不比你們陽間瞻情顧意, 有許多的關礙處。」


Xem tất cả...